Air Traffic Control - SNL


Comments • 5 208

  • Elaine Cochrane
    Elaine Cochrane  18 hours back

    She dis a great accent..Love jimmy.Much love from Glesga.(Glasgow to non weegies)

    • Leah Doherty
      Leah Doherty  1 days back

      funniest thing as a scot

      • Liam07
        Liam07  2 days back

        I’m Scottish and I find this hilarious

        • iamurdad77
          iamurdad77  2 days back

          About as funny as a Boot in the Baws.

          • charlie brown
            charlie brown  2 days back

            love how he got away with swearing at 1:48 cause americans cant understand it

            • iop erty
              iop erty  2 days back

              Reminds me of this skit about two Scottish man in voice controlled elevator xD

              • Nicole Brown
                Nicole Brown  3 days back

                Auim goanna get ua doon!!!!

                • Earl Young
                  Earl Young  3 days back

                  I remember my first transmission from Scottish ATC... I looked at my copilot and said “NOPE!”

                  • Cindel Krantz
                    Cindel Krantz  3 days back

                    Omg I'm laughing so hard I'm crying😂😂😂

                    • Swago_Girl
                      Swago_Girl  3 days back

                      Is it weird that I actually kind of knew what they were saying?

                      • porco ribelle porco ribelle


                        • gris186
                          gris186  5 days back

                          Oddly enough I find it easy to understand as Scottish sound like English mixed with Danish. Welsh on the other hand.. I'll crash the plane

                          • Boni Chodes
                            Boni Chodes  5 days back

                            I can understand him perfectly.

                            • Ashley Blanco
                              Ashley Blanco  5 days back

                              Always remember to take a deep breeth

                              • Tucker Bowen
                                Tucker Bowen  6 days back

                                only *slightly* less fake-looking than the cockpit from "Plan 9"

                                • Lexi Simon
                                  Lexi Simon  1 weeks back

                                  Wtf did he say in Welsh

                                  • B E
                                    B E  1 weeks back

                                    James McAvoy!! 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

                                    • B E
                                      B E  1 weeks back

                                      Makes me proud of me tartan!!!!!! 😭

                                  • Gabriel
                                    Gabriel  1 weeks back

                                    Bill Denbrough has joined the chat

                                    • Svetlana Andrášová
                                      Svetlana Andrášová  1 weeks back

                                      Im from Slovakia and i understand everything

                                      • Zachary JBo
                                        Zachary JBo  1 weeks back

                                        I get the joke 😂 Because its Glasgow air ways the air traffic controllers are Glaswegian and Glaswegians are suppose to be impossible to understand to non scottish folk. Sometimes I forget that James McAvoy is scottish. Its becuase in almost every movie he plays in that takes place in the UK he talks with an English accent.

                                        • Sweet Nostalgia
                                          Sweet Nostalgia  1 weeks back

                                          I understood :)!!!

                                          • Emmy Boo
                                            Emmy Boo  2 weeks back

                                            I understood him thoooo

                                            • That Gall
                                              That Gall  2 weeks back

                                              How can no one understand it’s easy are people thick😂 how can they no translate it... it’s simple lol

                                              • stanford 95060
                                                stanford 95060  2 weeks back

                                                I regularly watch ‘Still Game’ so I understood everything James said.

                                                • G S
                                                  G S  2 weeks back

                                                  Called our electricity provider and I know how it felt like not being able to understand any single question he asked because I am not familiar with the accent. I Felt like dumb.

                                                  • Stephen Woodward
                                                    Stephen Woodward  2 weeks back

                                                    One of the funniest skits ever!

                                                    • Nicole Gregory
                                                      Nicole Gregory  2 weeks back

                                                      Hahahahahaha!!! ~N

                                                      • DJ MADDOG
                                                        DJ MADDOG  2 weeks back

                                                        Bioshock 2006 in a nut shell

                                                        Atlas guiding Jack

                                                        • Naprolom177
                                                          Naprolom177  2 weeks back

                                                          I`m surprised, but I've started to understand Scottish accent after listening to this several times. BTW, I'm Russian)

                                                        • Natalie Rose
                                                          Natalie Rose  2 weeks back

                                                          How the hell did he not get an Emmy nomination? All his sketches were golden.
                                                          He and Halsey were the highlights of the season in my opinion. Such a shame. :(

                                                          • Caramel Kisses
                                                            Caramel Kisses  3 weeks back


                                                            • jeff wolf
                                                              jeff wolf  3 weeks back

                                                              Eeeg, oooh. What?!!

                                                              • Gitte Løyche
                                                                Gitte Løyche  3 weeks back

                                                                It's simply hilarious! I keep coming back to this sketch and it gets funnier and funnier for each time!

                                                                • Jesus Christ
                                                                  Jesus Christ  3 weeks back

                                                                  I had a scottish lady on my phone from my car insurance company and I couldn't stop laughing all the time, I am so sorry :D

                                                                  • RockTheSix
                                                                    RockTheSix  3 weeks back

                                                                    FYI, all traffic controllers worldwide need to speak english.

                                                                    • Eleonora Cantini
                                                                      Eleonora Cantini  3 weeks back

                                                                      This is basically me every time I try to have a conversation with a Scottish Power operator.

                                                                      • Apocalypse Later
                                                                        Apocalypse Later  3 weeks back

                                                                        Translation of the Welsh guy:


                                                                        • Alex Tyltin
                                                                          Alex Tyltin  3 weeks back

                                                                          Brown cookie

                                                                          • nina ic
                                                                            nina ic  3 weeks back

                                                                            Scottish seems a little bit similar to some version of UK people speaking German language, I think. 😅😄😁

                                                                            • Kate Saranglao
                                                                              Kate Saranglao  3 weeks back

                                                                              I fucking love this!

                                                                              • Your Majesty
                                                                                Your Majesty  3 weeks back

                                                                                Actually, for real, what is the brown doodad shaped like an Oreo?

                                                                                • Dan Hagen
                                                                                  Dan Hagen  4 weeks back

                                                                                  "What???" -Me ordering food in Scotland

                                                                                  • Jungle Girl
                                                                                    Jungle Girl  4 weeks back

                                                                                    I want this to be 1 hr long and lasts for 10 seasons

                                                                                    • Shit Weasels
                                                                                      Shit Weasels  4 weeks back


                                                                                      • Freddydestroyer 229
                                                                                        Freddydestroyer 229  4 weeks back

                                                                                        Surprisingly that’s his accent but he’s doing the over pronunciations for the skit

                                                                                        • Ayma Harris
                                                                                          Ayma Harris  1 months back

                                                                                          I can hear James talk every day 24/7

                                                                                          • Mike Lewis
                                                                                            Mike Lewis  1 months back

                                                                                            Dang man, I've been studying Welsh, and even I don't understand the Welsh guy.

                                                                                            • Ed
                                                                                              Ed  1 months back

                                                                                              Yer wan's so annoying